Skróty Streetwear - słownik

Przewodnik po esencjalnych skrótach dla nowicjuszy i weteranów – Kluczowe terminy Streetwear, niezbędne do skutecznej komunikacji w społecznościach online.

Słownik Streetwear

A

  • ASAP  “As soon as possible” – Czyli najszybciej jak to możliwie…
  • ACG  “All Condition Gear” odzież, obuwie i akcesoria tworzone z myślą o każdych warunkach atmosferycznych

B

  • BACKDOOR – nabycie butów /ciuchów nie oficjalnymi kanałami, np. po znajomości od pracowników sklepu
  • BESPOKE – limitowane wydania specjalne, które nie są produkowane seryjnie
  • BEATERSY Kicksy o które nie dbamy, z reguły mocno zajechany buty, które używamy na co dzień
  • BID – to twoja oferta w aukcji/licytacji
  • BIN  “Buy it now” – cena kup teraz
  • BOGO – “Buy One Get One” – bluza z charakterystycznym boxlogo jak np. Supreme
  • BOT – aplikacja używana do dropienia limitowanych itemków – np dropów Nike, adidas czy Supreme
  • BREDY – kolorystyka jordanów od słów black i red
  • BUMP  “Bring up my post” – bump’owanie polega na podbijaniu/odświeżaniu swojego post w grupkach komentarzem

C

  • CW – “Color Way” – czyli kolorystyka modelu
  • COP OR DROP? – “You take it or leave it” – Brać czy nie brać?
  • CMDNS – “Co masz dzisiaj na sobie?” – popularny tag wśród polskich fanów streetwearu na instagramie #cmdns
  • CMDNS – “Co masz dzisiaj na nogach?” – popularny tag wśród polskich sneakerheadów na instagramie #cmdnnn
  • CRISPY – w najprostszym tłumaczeniu jeszcze chrupiący – określenie czegoś bardzo czystego

D

  • DS – “Deadstock” – co oznacza że opisywany przez nas rzecz jest w stanie nienagannym, prosto ze sklepu, 10/10
  • DROP – premiera butów/ciuchów, np. w apce Nike SNKRS czy adidas

E

  • EASY COP – łatwy, udany zakup

F

  • FAKE / FEJKI / FEJURY – Fejki, Feje – podróbki / nie oryginalne buty czy ciuchy
  • FITUJE – Czy coś pasuje do danej stylizacji lub innych butów czy ciuchów
  • FLEX – to show off – lansować się

G

  • GRAIL – model, który jest naszym marzeniem, często limitowaną trudno dostępną i drogą edycją
  • GR  general release – data wypuszczenia wybranej kolekcji
  • GS – młodzieżowa/damska rozmiarówka
  • GOAT – “Greatest Of All Time” – np. najlepszy model buta jaki wypuszczono

H

  • HARD COP – trudny zakup
  • HEAT – ogień – kolorystyka/model butów/ciuchów które są naprawdę b. dobre
  • HO – “Highest Offer” – co oznacza aktualną najwyższą ofertę jaką do tego czasu dostał sprzedający, jeżeli cena sprzedającego nie jest taka pewna
  • HMU – “Hit Me Up” – podbijaj – prośba o BUMP’a
  • HYPEBEAST – Hajpbestia – osoba podążająca za najnowszymi trendami Streetwear czyli hypem (modą)
  • HYPE – moda na coś co każdy chce mieć, coś jest na hajpie tzn coś jest modne i każdy to zna i pożąda

I

  • ID – “angielski odpowiednik słowa identyfikator” – oznacza on że nie znamy dokładnej nazwy pożądanego przez nas itemu i prosimy o pomoc innych użytkowników grupy w stwierdzeniu jego nazwy
  • ICY SOLE – przezroczysta (lodowa) lub półprzezroczysta podeszwa w butach

K

  • KAMPIĆ/KAMPERKA – przebywanie pod sklepem w oczekiwaniu na drop
  • KMWTW – kto ma wiedzieć ten wie
  • KOLABO / COLLABO – kolaboracja, współpraca np. dwóch znanych firm lub osób, najczęściej z takich kolaboracji wychodzą unikalne Itemki

L

  • LC – “Legit Check”, mający na celu potwierdzenie autetynczności itemu który chcemy zakupić lub sklepu typu Streetwear
  • L – “Legit” – oryginalne buty/ubrania kupione od zaufanego sprzedawcy
  • LPU  “Latest Pick Up” – ostatnie zakupy

M

  • MATCH / MATCHING – coś w tym samym kolorze lub stylu, np. koszulka i czapka

N

  • NDC– “nike dot com” – czyli strona nike.com
  • NWT – “New with tags” – nowy produkt z metkami
  • NWOT – “New without tags” – nowy produkt ale bez metek
  • NUPTSE – to seria popularnych kurtek zimowych marki “The North Face

O

  • OBO – “or best offer” – nasza najlepsza oferta
  • ONO – “or nearest offer” – najbliższa (cenie) oferta
  • OG – original – pierwsze, oryginalne wydanie danego modelu
  • OUTFIT, FIT – ubiór/strój

P

  • PADS  “Pass as DS”Buty które były tylko raz przymierzane i są w stanie DS.
  • PC – “Price Check” – tytuł postu w którym chcemy dowiedzieć się jaka jest cena danego przedmiotu w podanym przez nas stanie
  • PE  Player Exclusive Kicksy wypuszczone tylko dla graczy, które nigdy nie trafiły do oficjalnej sprzedaży np. kolorystyka PE dla Kobe Bryanta
  • PFA – pic for attention – zdjęcia dla zwrócenia uwagi
  • PP READY – “PayPal ready” – ktoś ma pieniądze na koncie PayPal i oferuje natychmiastową płatność
  • POWINĄĆ – czyli kupić, nabyć
  • PROXY – pośredniczenie w zakupie (zazwyczaj ktoś mający zniżkę na sklepie i sprzedaje buty/ciuchy taniej niż w sklepie)

R

  • RAPE – Gdy ktoś daje za wysoką cenę
  • RESTOCK – uzupełnienie rozmiarówki w sklepie
  • RESELL, RESELLING – gdy kupujesz coś z zamiarem odsprzedaży za wyższą cenę
  • RELEASE – data premiery butów/ubrań
  • RETAIL – oryginalna katalogowa cena producenta

S

  • SCAMMER – oszust, osoba, która nie zamierza kupić danego przedmiotu, lub próbuje go wyłudzić
  • SELL, SELLNĄĆ – sprzedać, pogonić
  • SE – “Special Edition – wersja limitowana butów ciuchów stworzona najczęściej na jakąś specjalną okazję
  • SHIPPED – cena za produkt z wliczoną już ceną za wysyłkę
  • STEAL – to najczęściej super okazja, np dużo niższa cena, lub limitowany i trudno dostępny itemek w dobrej cenie
  • SNEAKERS / SNEAKERSY kicksy, obuwie sportowe
  • STREETWEAROWIEC – osoba lansująca się limitowanymi ciuchami i butami typu Streetwear np. Supreme, Nike, Yeezy itd.

T

  • TAG / KARTKA Z TAGIEM – sposób na potwierdzenie, że dodawane zdjęcia w ogłoszeniach sprzedażowych są nasze, a nie skopiowane z netu. Najczęściej stosowana metoda to kartka z tagiem, czyli ze swoją ksywką lub imieniem i nazwiskiem, wraz ze sprzedawanym przedmiotem w tle.
  • TEE / TEES – t-shirt / koszulka
  • TTS – “True To Size” – ten natomiast grupkowy slogan oznacza zgodność rozmiaru buta w jakim normalnie chodzimy do jego realnej szerokości i długości, jak wiemy nie zawsze to ze sobą współgra 😉

U

  • UNBOXING – To nic innego jak otwieranie pudełek z butami, na youtube znajdziecie pełno recenzji butów tego typu

V

  • VNDS – Very nearly deadstock – stan prawie jak nowy, takie 9/10.

W

  • W2C  “Where to Cop” – gdzie kupię buty/ubrania
  • WTS – “Want To Sell” – co w tłumaczeniu z języka angielskiego znaczy “chcę sprzedać”, tego typu wstępu do posta używa się logicznie w momencie kiedy masz ochotę coś sprzedać
  • WTB – “Want To Buy” – czyli “chcę kupić”, temat postu pod kątem poszukiwania ofert od innych członków grupy sprzedażowej
  • WTT  “Want to trade” – czyli “chcę się wymienić”
  • WOMFT  “What’s on my feet today” – czyli co mam dziś na nogach, to popularny tag wśród sneakerhead’ów: #womft

Jeśli jesteś prawdziwym fanem streetwearu oraz najnowszych trendów w modzie, serdecznie zapraszamy Cię na naszą stronę n-hype.com. Oferujemy szeroki wybór butów, ubrań, akcesoriów, a także ekskluzywnych kolekcji streetwear i high fashion, które z pewnością zaspokoją gusta nawet najbardziej wymagających miłośników modowych nowinek. Dla tych, którzy preferują bezpośredni kontakt z produktem, zapraszamy również do naszego Showroomu w Łodzi, gdzie nasz zespół pomoże Ci wybrać idealne elementy garderoby, dopasowane do Twojego unikalnego stylu. Nie czekaj, odwiedź nas już dziś i odkryj świat najlepszych trendów w modzie ulicznej!


You may also like

Wyświetl wszystkie
Example blog post
Example blog post
Example blog post